【音楽】中国映画「101回目のプロポーズ~」のエンディング曲として使用予定だったCHAGE and ASKAの「SAY YES」が差し替え

1:2013/10/16(水) 06:23:06.05 ID:

 俳優の武田鉄矢(64)主演のフジテレビの人気ドラマをリメークした中国映画
「101回目のプロポーズ~SAY YES~」(19日公開、レスト・チェン監督)で
エンディング曲として使用予定だったCHAGE and ASKAの「SAY YES」が、
差し替えられることが15日、決定した。

配給会社によると、ASKA(55)が薬物使用と暴力団関係者との関わりを一部認め、
活動を無期限で自粛することを受けての処置。日本公開版のみ、チャゲアスの楽曲を
使用する予定だったが、中国公開版と同様の「立秋」に変更する。

ソース:スポーツ報知
http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20131016-OHT1T00040.htm



 


2:2013/10/16(水) 06:24:47.00 ID:

武田鉄矢役はジャッキー・チュン?

3:2013/10/16(水) 06:25:37.68 ID:

SAY YESを逆から読むとネイティブに発音できる不思議!!!!

4:2013/10/16(水) 06:25:42.15 ID:

これはしょうがないな

5:2013/10/16(水) 06:26:34.42 ID:

支那に差し替えられるって凄い屈辱w

58:2013/10/16(水) 12:30:06.65 ID:

>>5

中国の薬物規制は凄いらしいから
有罪即死刑とかって聞いたことあるよ


7:2013/10/16(水) 06:27:25.36 ID:

一昨日やってたドッキリでは曲使われてたよね~

8:2013/10/16(水) 06:28:30.74 ID:

中国で薬物は重罪だからな。運び屋でも死刑になっちゃう。

10:2013/10/16(水) 06:32:56.22 ID:

走行車両に立ちはだかるとかそれなんて天安

11:2013/10/16(水) 06:37:17.85 ID:

日本で公開される分が差し替えって事でしょ
中国版はもともと違う曲

12:2013/10/16(水) 06:43:13.03 ID:

余計なものなどないよね~?(純度の確認)

17:2013/10/16(水) 06:55:34.75 ID:

>>12

www


62:2013/10/16(水) 12:53:19.18 ID:

>>12

こんなので笑ってしまった・・・


13:2013/10/16(水) 06:51:25.81 ID:

見に行こうと思ってたけど、止めよう

14:2013/10/16(水) 06:51:50.72 ID:

意味ねーと思うけどなー

15:2013/10/16(水) 06:54:44.43 ID:


16:2013/10/16(水) 06:54:55.46 ID:

や~  や~や~ や~ 薬中~

18:2013/10/16(水) 06:57:35.93 ID:

台湾のヤツとは別物?

23:2013/10/16(水) 07:23:53.86 ID:

>>18

君が台湾映画だと思ってるのと同じ。
主演チーリンだけど中国映画。


47:2013/10/16(水) 08:37:42.74 ID:

>>18

君は知らないんだろうが中華圏のエンタメは繋がってるの
林志玲が出てるだけの中国映画


72:2013/10/16(水) 14:05:07.61 ID:

>>18

今は「香港映画」「台湾映画」というのが少なくなってきて、
どこかとどこかの合作の「中国映画」、みたいな感じのものが多い。
「香港映画」も、今じゃ「主に香港で作られてる中国映画」。
「香港も中国の一部」ってことになっちゃったからしょうがないんだけど、
なんか納得いかない部分は、心の中にある。
何よりTSUTAYAとかで「香港映画」を探し出すのが、非常に困難になってしまった。
時には「韓流コーナー」に接近せざるを得ない場合もあって、不愉快なんだこれがまた。


20:2013/10/16(水) 07:06:30.73 ID:

「人として」で良いよ

24:2013/10/16(水) 07:27:12.94 ID:

最初は東スポネタだったのに中国まで波及したかw

27:2013/10/16(水) 07:31:13.84 ID:

ちうごくはヤクは死刑

28:2013/10/16(水) 07:35:33.37 ID:

チャゲは物凄いとばっちりだけど曲に関しちゃそれほど仕事してる感じでもないからなあ

31:2013/10/16(水) 07:42:08.54 ID:

>>28

でもあの声のコーラスがなかったら、湿り気が強すぎてあそこまで売れなかったと思う。


33:2013/10/16(水) 07:58:03.91 ID:

持ってるだけで死刑になる国だからしょうがないな

34:2013/10/16(水) 08:05:53.56 ID:

中国ではすでに、ASKAが覚醒剤やってたと断定で報道された
チャゲアスも解散と出ていた
向こうの情報の方がたまに正しいことがある

38:2013/10/16(水) 08:18:38.80 ID:

タイトルにはいっちゃってるんだw

39:2013/10/16(水) 08:22:12.44 ID:

ここはさぁー金爆の『say no』を使うべきなんじゃないのか?

42:2013/10/16(水) 08:25:37.54 ID:

犯罪の元祖本家国が何いってんだかw

48:2013/10/16(水) 08:41:19.73 ID:

『蒼いうさぎ』になります

49:2013/10/16(水) 08:46:55.87 ID:

一方酒井法子は違法薬物で逃げてたのに無問題な中国

51:2013/10/16(水) 09:19:10.14 ID:

ハゲandCSKA
圭YES

52:2013/10/16(水) 09:50:34.29 ID:

これってリン・チーリンのイメビみたいな映画か

53:2013/10/16(水) 10:15:00.94 ID:

当たり前過ぎる対応でガッカリ

59:2013/10/16(水) 12:35:04.94 ID:

この曲の詞はかなり男が勘違いして上から目線だよな
曲名だって「はいと言え」だし

65:2013/10/16(水) 12:57:48.60 ID:

>>59

面白いと思ってるの?w


63:2013/10/16(水) 12:54:50.38 ID:

ちゃらり~鼻から吸入~

67:2013/10/16(水) 13:50:04.34 ID:

単なる、中国側の嫌がらせだろ?

日本の評判を貶める役に立ちそうだからやってるだけ

そうでなければ、話にも出さないのが中国。


68:2013/10/16(水) 13:59:34.27 ID:

チャゲさんは関係ねーだろ、チャゲさんは

てことで、曲は「2人のアイランド」な


70:2013/10/16(水) 14:01:43.06 ID:

じゃあ菊池桃子 Say Yes!で

71:2013/10/16(水) 14:04:22.50 ID:

警察は芸能人に甘すぎる!!!

73:2013/10/17(木) 11:45:29.87 ID:

迷わずに~♪

何に対して??


カテゴリー: 2013年10月 パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です